第10章 可以不要乱翻译吗
江芷妤没养过宠物,也不知道是不是每只猫都像十三这样聪明。
她总觉得十三可以听懂她在说什么,是一只脾气不小的猫。
但似乎又很好惹,被惹生气了也只是用那双透亮的眼睛的瞪着你。
虽然什么也没说,江芷妤却觉得他骂的很脏。
江芷妤揉着抱枕,双腿盘着,端坐在沙发上,倾身凝望着身边蜷着的十三。
看来她得卖惨让这只猫放松警惕了,不然总是这样也不是个办法。
“十三,能不能别再讨厌我了?”江芷妤伸手将猫拥入怀中,低头,脸颊磨蹭着小猫的脑袋。
怀里的猫绷着一张脸,没挣脱开。
抱这么紧,是想要勒死他吗?
江芷妤即刻入戏:“十三,我从来都是一个人,忙着养小孩的养父母,还有利益至上的顾家人,我什么都没有,只有银行卡上冰冷的数字,你可千万不能离开我啊。”
“……”
感受到怀中的猫僵了片刻,也不再乱动。
江芷妤知道,他能懂。
“你知道的,我打小起就没有小猫。”
“……”
“我从来没看见过你这么漂亮的小猫,你简直就是我见过最可爱的小猫。”
“如果我失去你,我一定会头昏眼花吃不下饭的。”
这么会吹?
祁颂头一次见这样的女孩。
江芷妤一边假装抹泪,一边用余光观察怀里的小猫。
一个软乎乎的爪子触碰到她的脸颊。
江芷妤声音戛然而止,低头便看见十三抬起的猫爪。
江芷妤脸色说变就变,双手握住他的猫爪,说笑就笑。
“那我可就当你同意了哦。”
“……喵。”
你他妈假哭呢!
猫一脸爱咋咋地的状态,江芷妤一副得逞的表情,揉了揉他的脑袋。
敲门声打断江芷妤未说出口的话,无奈起身去开门。
原本因为十三维持着的笑意,在看清门口站着的男人时,骤然消失,取而代之的是厌恶。
江芷妤从来都是这样。
讨厌一个人从来不藏着掖着。
“怎么又是你?”
谢程穿得周周正正,头发也染回了黑色,“姐姐,我很想你。”
江芷妤一阵恶寒:“叫我名字就好。”
谢程这些天一直在想,如果自己那天没有说那种话,会不会他们就不会像现在这样了。
那天被她泼了之后,突然就想通了。
自己其实是喜欢江芷妤的,根本不是因为什么赌约。
“姐姐,不管你信不信,我那时候就是糊涂了,我知道你一直在生气……”
江芷妤面无表情,甚至有些无语。
谢程继续说:“可不可以把微信加回来?,我知道错了…”
“你可别。”
江芷妤不知道他出于什么原因,两次找上门,但是真的就挺烦的。
“我和你可是从来没有任何关系,从始至终不过是你一厢情愿,不管你在你那些兄弟面前是怎么说的,但是我可不是他们。”
“再纠缠,你就很贱了。”
像谢程这种吊儿郎当的人,她从来不感兴趣。
跟个没长大的小屁孩似的。
顾家的事情他都听说了,和江芷妤搞好关系。
那也就是和顾家搞好关系。
更何况,他本来也对江芷妤有兴趣。
江芷妤一番话说得谢程有些憋屈,急地上手想要拉江芷妤的手。
下一秒,从江芷妤身后窜出来一只三花猫,一爪子毫不客气的抓伤他的手臂。
罢了,小猫冲着谢程哈气,脑袋上的毛都竖起来了。
“哈!”
就当他人善。
日行一善了。
谢程大叫一声,垂眼一瞧,手臂上出现很长一道划痕,就连带他的衣服也抓破了。
“你个死猫,你他妈知道我这件衣服多少钱吗?”谢程急地忘记江芷妤还在旁边。
完完全全本性暴露。
站在江芷妤跟前的小猫回首看向她。
那个眼神仿佛在说——
看吧,这就是个烂人。
谢程一脚即将落在小猫身上,江芷妤俯身将猫抱起,往后退了好几步。
“滚。”
谢程:“我……”
“你什么你,我说得不够清楚吗?你真的让人烦。”
“有时候我真想把热熔胶放进你p股里,然后一直按。”
怀里的猫耳朵都竖起来了。
“……”
那也太有生活了。
谢程光是听着都感觉屁股一紧,一句话也憋不出来。
他是真担心江芷妤会这么做。
“下次再来,我给你准备热熔胶。”江芷妤用着平淡的语气说着最击溃人心的话。
“不……不用了。”
谢程哪还管得上被猫抓伤的伤口,转身狂奔,生怕被追上。
赶走谢程,江芷妤低头和猫贴贴。
“十三,你太棒了,今天奖励你吃我亲手做的大餐。”
“……喵!喵喵!”
你别恩将仇报了,算我求你。
江芷妤:“你说你很高兴?”
“喵喵!”
放屁,那是碳基生物应该吃的东西吗?
江芷妤:“你说你很期待尝到我的手艺?”
“那太好了。”
“……?”
神金,可以不要乱翻译吗。
江芷妤唯一不擅长的就是厨艺方面,这么多年来一直都是那个老样子。
看着小猫夸张的表情,江芷妤眼神都亮了,以为是他也觉得很好吃。
“你也觉得我很适合……”做菜。
后两个字来不及说。
小猫全给吐出来了,表情别提有多嫌弃了。
江芷妤:“……”
还好猫不会说人话,不然她都不敢想他说话能有多难听。
……
有了前几次的经历,江芷妤醒来没看见十三没有半分意外。
总是白天失踪,晚上自然而然就会遇见。
她相信,这一次十三一定是自己回来的。
手机弹出一条新的消息,来自祁颂。
江芷妤睡意消失得无影无踪,点开俩人的对话框。
【祁颂】:你昨天说的事情,我答应你了。
江芷妤:?
昨天不还死活不同意吗,怎么就过了一个晚上就同意了。
她本以为祁颂需要考虑很久,最后再狠狠拒绝她。
难不成回去一个晚上的时间给自己说服了?
时间紧迫,在仅剩的时间里,还需要排练一下,江芷妤将安排给他发过去。
许久,对面发来一个问号。
【江芷妤】:如果你有空的话,我们约个时间出来排练一下,我教你架子鼓。
祁颂秒回了一个【我会】。
她愣了两秒,刚想回复,对面突然撤回了,重新发送了一句“可以”。
江芷妤:??
这究竟是会,还是不会啊?