3. 蛰伏与归来：觉醒后，他选择退出组织，一度回归平凡生活。

然而，当来自另一平行世界的“N”（持有莱希拉姆，思想极端） 率领 “白等离子队” 入侵本世界，企图强行推行扭曲的“解放”计划时，平静被再次打破。

为了守护人类与宝可梦之间的羁绊、纠正错误，他在本世界N与捷克罗姆的旗帜下，与其他前成员重组了旨在对抗与终结这场闹剧的 “黑等离子队” ，并驾驶等离子驱逐舰投身最终决战。

宝可梦：三首恶龙、蟾蜍王、麻麻鳗鱼王（异色）、迭失板、炎武王、酷豹（原本是从阿修的妹妹手里抢来的扒手猫，后进化并自愿成为白文的宝可梦，已经彻底忘记了阿修和他妹妹之间的羁绊，未来白文很有可能会将酷豹还给阿修和他的妹妹）

其余登场角色：

辉风、芬奇、冒险家夫人、红色蒙面音乐家、神秘黑客、小丑、水仙、卡莱尔、玫洛妮、小智、小光、真司、竹兰、小豪、塔霓、布兰特（前海洋队成员）、阿尔托莉雅·潘德拉贡（小雨时空）、武藏、小次郎、喵喵、莉莉艾（来自假以太基金会时空）、格拉吉欧（来自假以太基金会时空）、露莎米奈（来自假以太基金会时空）、扎奥博（来自假以太基金会时空）、青柠、谭雅、维夏、拜斯、格兰兹、凯尼希和诺伊曼

特殊登场角色：

叶澜（叶澜主时空）、莉可（叶澜主时空）、叶影、叶丝茉

OP：《１・２・３》

叶澜（小雨时空）印象曲：《耀斑 Flares of the Blazing Sun》

BGM：《战斗！等离子队！》（宝可梦黑2白2版）、《战斗！海洋队！》、《战斗！火箭队！》

插曲：《光晕》、《击掌！》、《XY&Z》、《火箭队队歌》

ED：《Type:Wild》

注：在辉风的帮助下，小豪、塔霓和白文本来是要找真正的叶之英灵来“以毒攻毒”的，结果假以太基金会篡改了定位锚点，导致毫不知情的小豪、塔霓和白文来错了时空并将主线时空的叶澜给带到小雨时空了……

叶澜（叶澜主时空）被带到小雨时空的时间线：宝可梦地平线第100集《我们是飞升伏特攻击队》