第237章 夹带私货

回到那间安静的办公室，关上门，外界的一切仿佛再次被隔绝。

江与月重新坐回书桌前，茉莉花茶的余香尚未完全散尽，她深吸一口这令人安神的香气，再次摒除杂念，将全部心神投入到那片由精密线条、复杂数据和艰涩术语构成的，充满挑战却又意义非凡的世界里。

她知道，她在这里的每一分努力，都可能在未来转化为守护祖国蓝天的钢铁翅膀。

傍晚时分，敲门声再次准时响起。顾行远的身影出现在门外，依旧是来唤她一起去吃晚饭。

江与月打开门，委婉地表示：“顾同志，我知道食堂的位置了，以后你不用特意过来叫我，免得耽误你自己的工作。”在这里的哪个不是国家栋梁，可不能耽误别人的项目进展。

顾行远神情微不可察地一顿，随即迅速恢复自然，解释道：“不会耽误的。主要是考虑到你今天第一天来我们所里，怕你不习惯这里的节奏和环境，所以才……后面，我就不来打扰你了。”他语气诚恳，将那份过于积极的关切归结于对新同事的照顾。

“原来是这样。”江与月从善如流地点点头，不再多言。

为免尴尬，去食堂的路上，她转而问起了翻译中遇到的几个关于特定材料性能细节问题，巧妙地将话题引回了工作。

顾行远果然被吸引了注意力，认真思索后，结合自己的专业知识，给出了清晰的解答。

晚饭后，顾行远需要去实验室跟进他自己的项目进度，江与月则独自回到了宿舍。

她不是不能加班加点的工作，而是心中另有计划。

回到宿舍，仔细锁好门，她便立刻闪身进入了空间。

她记得很清楚，当初为了应对各种可能出现的末世或者穿越，她在空间的电脑硬盘里存储了海量的资料，其中就包括后世已经解密、可供公开查阅的多种初代战机详细技术档案，她印象中就有“剑腾”系列的早期型号。

坐在空间里舒适的电竞椅上，她打开了那台高配置的电脑，熟练地调出相关的文件夹，看着屏幕上密密麻麻的设计图、参数说明和技术报告，心中不禁再次感谢上一世那个爱看小说、未雨绸缪的自己。

“果然知识才是力量啊……”她感叹道。

她并不能理解那些深奥的空气动力学公式和材料学原理，但她会“找重点”。

她将后世资料中关于气动布局优化、关键结构强度设计、以及某些能显著提升发动机效率的核心思路，这些在当下看来极具前瞻性和启发性的“方向性”要点，仔细地挑选出来，用打印机打印了几页关键内容。

她不会直接照搬任何具体参数，那太惊世骇俗且无法解释。

她只打算在自己翻译的过程中，将这些“关键点”巧妙地、不着痕迹地融入到她的译文注释里。

她相信，以这个时代研究员们的智慧和钻研精神，只要给了他们正确的方向和一星半点的火花，他们就能凭借自己的力量，点燃整个技术突破的燎原之火。

第二天清晨，天刚蒙蒙亮，江与月还在空间里那张柔软的大床上沉睡，就被外界传来的、透过空间屏障依然可辨的响亮声音唤醒，是研究所的喇叭里正在播放《东方红》激昂的旋律。

她在温暖的被窝里挣扎了一下才坐起身，揉了揉惺忪的睡眼，无奈又带着点敬佩地嘀咕：“果然是学霸聚集地，这作息纪律，也太硬核了……”

她没有打算去食堂吃早饭。

空间里物资如此丰富，放着新鲜食材不吃，跑去啃限量供应的杂粮馒头配咸菜，那不是她的风格。当然，也没人会在意到她有没有去食堂吃饭这个问题。

她熟练地给自己下了一碗鸡汤面，还卧了个荷包蛋，搭配几片爽口的酱黄瓜，吃得心满意足。

等她收拾妥当，闪身出了空间，打开宿舍门时，发现整个宿舍楼几乎已经空了，走廊里静悄悄的，外面也看不到半个人影。

“果然是充满激情和干劲的时代啊……”她再次由衷感叹，这些人对工作和时间的珍视，达到了令人惊叹的程度。

来到办公室，她先开窗通风，让清晨凛冽却清新的空气驱散一夜的沉闷。

然后拎起空的热水壶去走廊尽头的开水房打满开水。

回到办公室，她熟练地给那个小煤炉生上火，让室温慢慢升起来。

接着，泡上一杯新的花茶，将带来的零食重新摆好，甚至还从空间里悄悄补充了几个新鲜的水果和一小盒精致的点心放在抽屉里。

一切准备就绪，办公室内茶香袅袅，温度适宜。

她这才端坐在书桌前，铺开稿纸，拿起钢笔，对照着文件和那些来自未来的“灵感”笔记，开始了新一天紧张而有序的翻译工作。

在研究所的这半个月，江与月仿佛进入了一个与世隔绝的象牙塔。

这里的人们心思纯粹，眼中只有手头的数据、图纸和等待攻克的技术难关。

没有外界的勾心斗角，没有家长里短的八卦，每个人都像精密仪器上的齿轮，为了同一个宏伟目标而高速、精准地运转着。

这种纯粹而专注的氛围，让江与月也心无旁骛，效率极高。

期间，顾所长在百忙之中抽空来看过她几次，确认翻译工作进展顺利，且译文质量远超预期时，他那严肃的脸上难得露出了欣慰的笑容，夸赞了几句“小江同志辛苦了”、“做得很好”，便又步履匆匆地投入到其他千头万绪的工作中。

顾行远也借着讨论技术细节、送参考资料等理由来过几次。

他似乎总想多说些什么，但每每刚起话头，就会被江与月适时提出的、某个关于图纸或术语的犀利问题引向深入的技术讨论。

这些疑问往往角度刁钻，甚至不经意间点出了他们项目中某些尚未注意到的盲点或提供了新的思路，使得顾行远每次都如同被点醒一般，带着新的灵感和紧迫感，匆匆告辞赶回实验室验证。